Als achterkleindochter van de flamencodanser Paco España en dochter van de flamencogitarist Pepe España, werd zij in een flamencofamilie geboren. Trini de España was een gids voor de vele Sevillaanse dansers en was danseres van de Sevillaanse School. Ze was bekend om haar grandioze voetenwerk.
Ze stond gelijk aan Matilde Corral, waarbij zij alleen twee verschillende buurten vertegenwoordigden: Trini die van Macarena en Matilde die van Triana. Ze trad ook geregeld op samen met Matilde Corral en haar echtgenoot, Rafael “el Negro”.
Trini España danst een tarantos
Ze was een ikoon binnen flamencodans.
Ze debuteerde in het gezelschap van Juanita Reina.
Ze trad geregeld op in het Tablao Los Gallos in Sevilla, maar ook na haar vertrek naar Madrid in tablaos aldaar zoals Torres Bermejas, Los Canasteros en El Duende.
In 1993 keerde ze terug naar Sevilla en opende haar eigen dansschoool in Macarena.
In de jaren negentig was ze 3 jaar lid van het cuadro van het tablao El Guajiro in Sevilla, waar ze flamenco en classico español afwisselde in haar dansen. Vervolgens trad ze toe tot de companie van Concha Piquer.